<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://marklowice.pl/">
  <channel>
    <title>Wszystkie kategorie - Urz&#x105;d Gminy Marklowice</title>
    <link>https://marklowice.pl/rss/aktualnosci.xml</link>
    <description/>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/regulamin-swieta-gminy-marklowice-2026.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Regulamin &#x15A;wi&#x119;ta Gminy Marklowice 2026</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="&#x15A;wi&#x119;to Gminy 2025" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/505133178_1019658900330884_4299387541365364339_n.jpg" alt="Uczestnicy &#x15A;wi&#x119;ta Gminy 2025 bawi&#x105; si&#x119; na&#xA0;koncercie"&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;W trosce o&#xA0;bezpiecze&#x144;stwo i&#xA0;komfort wszystkich uczestnik&#xF3;w publikujemy Regulamin &#x15A;wi&#x119;ta Gminy Marklowice, kt&#xF3;re odb&#x119;dzie si&#x119; 14 czerwca 2026 r. na&#xA0;terenie Gminnego Centrum Rekreacji &#x201E;S&#x142;oneczna Wyspa&#x201D;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Przypominamy o&#xA0;najwa&#x17C;niejszych zasadach obowi&#x105;zuj&#x105;cych podczas wydarzenia:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;udzia&#x142; w&#xA0;imprezie jest bezp&#x142;atny i&#xA0;otwarty dla wszystkich uczestnik&#xF3;w,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;na terenie wydarzenia obowi&#x105;zuje zakaz wnoszenia alkoholu, szklanych butelek, &#x15B;rodk&#xF3;w odurzaj&#x105;cych, materia&#x142;&#xF3;w pirotechnicznych oraz&#xA0;innych niebezpiecznych przedmiot&#xF3;w,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;zabronione jest wprowadzanie na&#xA0;teren imprezy rower&#xF3;w i&#xA0;hulajn&#xF3;g elektrycznych,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;uczestnicy zobowi&#x105;zani s&#x105; do stosowania si&#x119; do polece&#x144; organizatora, s&#x142;u&#x17C;b informacyjnych, porz&#x105;dkowych oraz&#xA0;Policji,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;nale&#x17C;y zachowa&#x107; szczeg&#xF3;ln&#x105; ostro&#x17C;no&#x15B;&#x107; i&#xA0;dba&#x107; o&#xA0;bezpiecze&#x144;stwo w&#x142;asne oraz&#xA0;innych uczestnik&#xF3;w,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;wszelkie przypadki zagubienia os&#xF3;b lub&#xA0;przedmiot&#xF3;w nale&#x17C;y zg&#x142;asza&#x107; do punktu informacyjnego organizatora,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;w razie z&#x142;ego samopoczucia lub&#xA0;sytuacji wymagaj&#x105;cej pomocy medycznej nale&#x17C;y zg&#x142;osi&#x107; si&#x119; do punktu medycznego,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;podczas wydarzenia b&#x119;d&#x105; wykonywane zdj&#x119;cia oraz&#xA0;nagrania audio i&#xA0;wideo, kt&#xF3;re mog&#x105; zosta&#x107; wykorzystane w&#xA0;materia&#x142;ach promocyjnych Gminy Marklowice.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Prosimy o&#xA0;zapoznanie si&#x119; z&#xA0;pe&#x142;n&#x105; tre&#x15B;ci&#x105; regulaminu dost&#x119;pn&#x105; w&#xA0;za&#x142;&#x105;czniku.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#x17B;yczymy wszystkim uczestnikom udanej i&#xA0;bezpiecznej zabawy podczas &#x15A;wi&#x119;ta Gminy Marklowice 2026!&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-14T07:53:19+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>530</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/regulamin-swieta-gminy-marklowice-2026.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png" length="53810" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/nowy-terenowy-punkt-konsultacyjny-z-zakresu-ochrony-danych-osobowych.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/529-akt-foto.jpg</url>
      <title>Nowy terenowy punkt konsultacyjny z zakresu ochrony danych osobowych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowy terenowy punkt konsultacyjny z zakresu ochrony danych osobowych</title>
      <description>&lt;figure class="image"&gt;&lt;img title="Konsultacje z&#xA0;zakresu danych osobowych" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/hr-experts-looking-cvs-doing-background-checks.jpg" alt="Dwie kobiety siedz&#x105; przy stoliku z&#xA0;dokumentami"&gt;  &lt;figcaption&gt;fot. magnific&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Urz&#x105;d Ochrony Danych Osobowych informuje o&#xA0;uruchomieniu terenowego punktu konsultacyjnego w&#xA0;Katowicach. Punkt rozpocznie dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; 15 czerwca 2026 r. i&#xA0;b&#x119;dzie funkcjonowa&#x142; we wsp&#xF3;&#x142;pracy ze &#x15A;l&#x105;skim Urz&#x119;dem Wojew&#xF3;dzkim.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Inicjatywa ma na&#xA0;celu zwi&#x119;kszenie dost&#x119;pno&#x15B;ci wsparcia eksperckiego dla obywateli oraz&#xA0;u&#x142;atwienie kontaktu z&#xA0;Urz&#x119;dem Ochrony Danych Osobowych. Katowicki punkt konsultacyjny jest kolejnym tego typu miejscem w&#xA0;Polsce, po uruchomionym w&#xA0;grudniu 2025 r. punkcie w&#xA0;Rzeszowie.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Szczeg&#xF3;&#x142;y:&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#x2022; Termin: 15 czerwca 2026 r.&lt;br&gt;&#x2022; Miejsce: &#x15A;l&#x105;ski Urz&#x105;d Wojew&#xF3;dzki w&#xA0;Katowicach, ul. Jagiello&#x144;ska 25&lt;br&gt;&#x2022; Godziny przyjmowania interesant&#xF3;w: 10:00-15:00&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W punkcie konsultacyjnym mieszka&#x144;cy b&#x119;d&#x105; mogli:&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#x2022; uzyska&#x107; informacje z&#xA0;zakresu ochrony danych osobowych,&lt;br&gt;&#x2022; dowiedzie&#x107; si&#x119;, jakie prawa przys&#x142;uguj&#x105; osobom, kt&#xF3;rych dane s&#x105; przetwarzane,&lt;br&gt;&#x2022; uzyska&#x107; informacje dotycz&#x105;ce narusze&#x144; ochrony danych osobowych,&lt;br&gt;&#x2022; pozna&#x107; procedur&#x119; sk&#x142;adania skarg do Prezesa UODO,&lt;br&gt;&#x2022; z&#x142;o&#x17C;y&#x107; skarg&#x119; do Prezesa UODO.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Konsultacje maj&#x105; charakter informacyjny i&#xA0;edukacyjny. Korzystanie z&#xA0;punktu jest bezp&#x142;atne i&#xA0;nie wymaga wcze&#x15B;niejszej rejestracji.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Punkt konsultacyjny b&#x119;dzie dzia&#x142;a&#x142; cyklicznie - raz na&#xA0;dwa miesi&#x105;ce - w&#xA0;ramach sta&#x142;ej wsp&#xF3;&#x142;pracy Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych ze &#x15A;l&#x105;skim Urz&#x119;dem Wojew&#xF3;dzkim.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-11T08:40:18+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>529</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/529-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/nowy-terenowy-punkt-konsultacyjny-z-zakresu-ochrony-danych-osobowych.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/529-akt-foto.jpg" length="173977" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/przedszkole-akademia-wyobrazni-z-dofinansowaniem-w-konkursie-ekoprzedszkolak-2026.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/528-akt-foto.jpg</url>
      <title>Przedszkole Akademia Wyobra&#x17A;ni z dofinansowaniem w konkursie &#x201E;Ekoprzedszkolak 2026&#x201D;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Przedszkole Akademia Wyobra&#x17A;ni z dofinansowaniem w konkursie &#x201E;Ekoprzedszkolak 2026&#x201D;</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="Akademia Wyobra&#x17A;ni" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/DSC_5339.jpg" alt='Fasada budynku z&#xA0;ceg&#x142;y z&#xA0;tabliczk&#x105; z&#xA0;napisem "Przedszkole Akademia Wyobra&#x17A;ni w&#xA0;Marklowicach"'&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;Mamy bardzo dobr&#x105; wiadomo&#x15B;&#x107; dla mieszka&#x144;c&#xF3;w naszej gminy!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Przedszkole Akademia Wyobra&#x17A;ni w&#xA0;Marklowicach znalaz&#x142;o si&#x119; w&#xA0;gronie laureat&#xF3;w konkursu &#x201E;Ekoprzedszkolak 2026&#x201D;, organizowanego przez Wojew&#xF3;dzki Fundusz Ochrony &#x15A;rodowiska i&#xA0;Gospodarki Wodnej w&#xA0;Katowicach.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Projekt pn. &#x201E;Arboretum wyobra&#x17A;ni - mali odkrywcy przyrody w&#xA0;Przedszkolu Akademia Wyobra&#x17A;ni w&#xA0;Marklowicach&#x201D; otrzyma&#x142; dofinansowanie w&#xA0;wysoko&#x15B;ci blisko 50 tys. z&#x142;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzi&#x119;ki pozyskanym &#x15B;rodkom przy przedszkolu powstanie wyj&#x105;tkowa przestrze&#x144; edukacyjno-przyrodnicza, kt&#xF3;ra umo&#x17C;liwi dzieciom bezpo&#x15B;redni kontakt z&#xA0;natur&#x105;, poznawanie r&#xF3;&#x17C;norodnych gatunk&#xF3;w ro&#x15B;lin oraz&#xA0;rozwijanie postaw proekologicznych poprzez nauk&#x119; i&#xA0;zabaw&#x119;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Konkurs &#x201E;Ekoprzedszkolak 2026&#x201D; skierowany by&#x142; do przedszkoli z&#xA0;wojew&#xF3;dztwa &#x15B;l&#x105;skiego. W tegorocznej edycji dofinansowanie otrzyma&#x142;o 75 plac&#xF3;wek, a&#xA0;&#x142;&#x105;czna warto&#x15B;&#x107; przyznanych &#x15B;rodk&#xF3;w wynios&#x142;a ponad 3,7 mln z&#x142;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdecznie gratulujemy dyrekcji, nauczycielom oraz&#xA0;ca&#x142;ej spo&#x142;eczno&#x15B;ci Przedszkola Akademia Wyobra&#x17A;ni i&#xA0;&#x17C;yczymy powodzenia w&#xA0;realizacji projektu!&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-09T12:28:28+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>528</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/528-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/przedszkole-akademia-wyobrazni-z-dofinansowaniem-w-konkursie-ekoprzedszkolak-2026.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/528-akt-foto.jpg" length="128885" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/osp-marklowice-z-dofinansowaniem-w-ramach-projektu-slaskie-nowefio.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/527-akt-foto.jpg</url>
      <title>OSP Marklowice z dofinansowaniem w ramach projektu &#x201E;&#x15A;l&#x105;skie NOWEFIO&#x201D;</title>
    </image>
    <item>
      <title>OSP Marklowice z dofinansowaniem w ramach projektu &#x201E;&#x15A;l&#x105;skie NOWEFIO&#x201D;</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="OSP Marklowice" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/DSC_7695.jpg" alt="W&#xF3;z bojowy stra&#x17C;y bo&#x17C;arnej OSP Marklowice z&#xA0;przodu, na&#xA0;otwartych drzwiach samochodu herb Gminy Marklowice, stra&#x17C;ak OSP przechodzi obok samochodu"&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Mi&#x142;o nam poinformowa&#x107;, &#x17C;e&#xA0;Ochotnicza Stra&#x17C; Po&#x17C;arna w&#xA0;Marklowicach otrzyma&#x142;a dofinansowanie w&#xA0;ramach projektu &#x201E;&#x15A;l&#x105;skie NOWEFIO&#x201D;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wsparcie przyznano na&#xA0;realizacj&#x119; zadania pn. &#x201E;Ratujemy razem - doposa&#x17C;enie OSP Marklowice w&#xA0;manekiny i&#xA0;szkolenia z&#xA0;pierwszej pomocy&#x201D;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W ramach projektu jednostka zakupi fantomy do nauki resuscytacji kr&#x105;&#x17C;eniowo-oddechowej, kt&#xF3;re b&#x119;d&#x105; wykorzystywane podczas szkole&#x144; i&#xA0;dzia&#x142;a&#x144; edukacyjnych. Dodatkowo co najmniej 40 druh&#xF3;w przejdzie specjalistyczne szkolenia z&#xA0;zakresu udzielania pierwszej pomocy.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zdobyta wiedza i&#xA0;umiej&#x119;tno&#x15B;ci b&#x119;d&#x105; nast&#x119;pnie przekazywane mieszka&#x144;com podczas pokaz&#xF3;w, warsztat&#xF3;w oraz&#xA0;wydarze&#x144; organizowanych przez OSP Marklowice. Dzi&#x119;ki temu projekt przyczyni si&#x119; nie tylko do rozwoju jednostki, ale&#xA0;r&#xF3;wnie&#x17C; do zwi&#x119;kszenia &#x15B;wiadomo&#x15B;ci i&#xA0;bezpiecze&#x144;stwa lokalnej spo&#x142;eczno&#x15B;ci.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Projekt realizowany jest w&#xA0;ramach programu &#x201E;&#x15A;l&#x105;skie NOWEFIO&#x201D;, prowadzonego przez Stowarzyszenie Bielskie Centrum Przedsi&#x119;biorczo&#x15B;ci oraz&#xA0;Centrum Rozwoju Inicjatyw Spo&#x142;ecznych CRIS. Program finansowany jest ze &#x15B;rodk&#xF3;w Narodowego Instytutu Wolno&#x15B;ci - Centrum Rozwoju Spo&#x142;ecze&#x144;stwa Obywatelskiego w&#xA0;ramach Rz&#x105;dowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na&#xA0;lata 2021-2030.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdecznie gratulujemy druhnom i&#xA0;druhom z&#xA0;OSP Marklowice oraz&#xA0;&#x17C;yczymy powodzenia w&#xA0;realizacji projektu.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-09T10:07:21+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>527</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/527-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/osp-marklowice-z-dofinansowaniem-w-ramach-projektu-slaskie-nowefio.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/527-akt-foto.jpg" length="129541" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/festyn-wedkarski-z-okazji-dnia-dziecka-w-marklowicach.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/526-akt-foto.jpg</url>
      <title>Festyn W&#x119;dkarski z okazji Dnia Dziecka w Marklowicach</title>
    </image>
    <item>
      <title>Festyn W&#x119;dkarski z okazji Dnia Dziecka w Marklowicach</title>
      <description>&lt;figure class="image"&gt;&lt;img title="Uczestnicy Festynu" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/715610469_1489321139658859_559589607259773627_n.jpg" alt='Grupowe zdj&#x119;cie uczestnik&#xF3;w Festynu W&#x119;dkarskiego z&#xA0;okazji Dnia Dziecka organizowanego przez Stowarzyszenie W&#x119;dkarskie "Orka" w&#xA0;Marklowicach'&gt;  &lt;figcaption&gt;fot . Stowarzyszenie W&#x119;dkarskie "Orka"&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;W sobot&#x119;, 7 czerwca, na&#xA0;zbiorniku &#x201E;Orka&#x201D; w&#xA0;Marklowicach odby&#x142; si&#x119; Festyn W&#x119;dkarski z&#xA0;okazji Dnia Dziecka, zorganizowany przez Stowarzyszenie W&#x119;dkarskie ORKA oraz&#xA0;Gmin&#x119; Marklowice.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wydarzenie cieszy&#x142;o si&#x119; bardzo du&#x17C;ym zainteresowaniem mieszka&#x144;c&#xF3;w. W festynie uczestniczy&#x142;o 47 os&#xF3;b w&#xA0;r&#xF3;&#x17C;nym wieku, co potwierdza, &#x17C;e&#xA0;w&#x119;dkarstwo niezmiennie &#x142;&#x105;czy pokolenia i&#xA0;przyci&#x105;ga zar&#xF3;wno najm&#x142;odszych, jak i&#xA0;starszych pasjonat&#xF3;w.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dopisa&#x142;a nie tylko frekwencja, ale&#xA0;r&#xF3;wnie&#x17C; pogoda oraz&#xA0;ryby, kt&#xF3;re tego dnia wyj&#x105;tkowo ch&#x119;tnie bra&#x142;y. Uczestnicy mogli pochwali&#x107; si&#x119; licznymi po&#x142;owami, a&#xA0;rywalizacja przebiega&#x142;a w&#xA0;sportowej i&#xA0;pe&#x142;nej pozytywnych emocji atmosferze.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Opr&#xF3;cz w&#x119;dkarskich zmaga&#x144; nie zabrak&#x142;o wsp&#xF3;lnej zabawy, integracji i&#xA0;wielu atrakcji przygotowanych dla uczestnik&#xF3;w. Na zako&#x144;czenie festynu wszyscy otrzymali pami&#x105;tkowe medale, kt&#xF3;re wr&#x119;czy&#x142; W&#xF3;jt Gminy Marklowice Wies&#x142;aw Mika. Na uczestnik&#xF3;w czeka&#x142;y r&#xF3;wnie&#x17C; liczne smako&#x142;yki, w&#xA0;tym grill, lody, pizza, p&#x105;czki, ko&#x142;aczyki, babeczki oraz&#xA0;okaza&#x142;e torty.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Organizatorzy sk&#x142;adaj&#x105; serdeczne podzi&#x119;kowania wszystkim uczestnikom za obecno&#x15B;&#x107;, zaanga&#x17C;owanie i&#xA0;wsp&#xF3;lnie sp&#x119;dzony czas. Szczeg&#xF3;lne wyrazy wdzi&#x119;czno&#x15B;ci kierowane s&#x105; r&#xF3;wnie&#x17C; do sponsor&#xF3;w i&#xA0;os&#xF3;b, kt&#xF3;re wspar&#x142;y organizacj&#x119; wydarzenia. Dzi&#x119;ki ich pomocy mo&#x17C;liwe by&#x142;o przygotowanie atrakcyjnego festynu, kt&#xF3;ry dostarczy&#x142; dzieciom i&#xA0;ich rodzinom wielu niezapomnianych chwil.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Gratulujemy organizatorom udanego wydarzenia i&#xA0;dzi&#x119;kujemy za inicjatyw&#x119; integruj&#x105;c&#x105; mieszka&#x144;c&#xF3;w naszej gminy.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wi&#x119;cej zdj&#x119;&#x107; do zobaczenia na&#xA0;profilu --&amp;gt; &lt;a title='Przenosi do strony FB profilu Stowarzyszenia W&#x119;dkarskiego "Orka"' href="https://www.facebook.com/marklowiceorka" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;&lt;span class="przycisk"&gt;Stowarzyszenie W&#x119;dkarskie "Orka"&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-08T12:37:46+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>526</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/526-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/festyn-wedkarski-z-okazji-dnia-dziecka-w-marklowicach.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/526-akt-foto.jpg" length="26272" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/program-mikroretencja-nawet-8-000-zl-na-zagospodarowanie-deszczowki.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/525-akt-foto.jpg</url>
      <title>Program &#x201E;MIKRORETENCJA&#x201D; - nawet 8 000 z&#x142; na zagospodarowanie deszcz&#xF3;wki</title>
    </image>
    <item>
      <title>Program &#x201E;MIKRORETENCJA&#x201D; - nawet 8 000 z&#x142; na zagospodarowanie deszcz&#xF3;wki</title>
      <description>&lt;figure class="image"&gt;&lt;img title="Beczka z&#xA0;wod&#x105;" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/olympus-digital-camera.jpg" alt="Beczka nape&#x142;niona wod&#x105; stoi przy budynku, w&#xA0;tle ogr&#xF3;d"&gt;  &lt;figcaption&gt;fot. Magnific&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Nawet 8 000 z&#x142; dofinansowania na&#xA0;zbiorniki i&#xA0;instalacje do gromadzenia deszcz&#xF3;wki. Ju&#x17C; 22 czerwca rusza nab&#xF3;r wniosk&#xF3;w w&#xA0;programie &#x201E;MIKRORETENCJA".&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wojew&#xF3;dzki Fundusz Ochrony &#x15A;rodowiska i&#xA0;Gospodarki Wodnej w&#xA0;Katowicach uruchomi&#x142; program &#x201E;MIKRORETENCJA&#x201D;, skierowany do w&#x142;a&#x15B;cicieli, wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicieli oraz&#xA0;u&#x17C;ytkownik&#xF3;w wieczystych dom&#xF3;w jednorodzinnych. Program ma na&#xA0;celu wsparcie inwestycji zwi&#x105;zanych z&#xA0;gromadzeniem i&#xA0;wykorzystaniem w&#xF3;d opadowych.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nab&#xF3;r wniosk&#xF3;w rozpocznie si&#x119; 22 czerwca 2026 r. W ramach programu mo&#x17C;na otrzyma&#x107; refundacj&#x119; do 90% koszt&#xF3;w kwalifikowanych, a&#xA0;maksymalna kwota dofinansowania wynosi 8 000 z&#x142;. Program obejmuje inwestycje zako&#x144;czone po 1 lipca 2024 r.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dofinansowanie mo&#x17C;na uzyska&#x107; m.in. na:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;zbiorniki na&#xA0;deszcz&#xF3;wk&#x119;,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;systemy zbierania wody z&#xA0;dach&#xF3;w, chodnik&#xF3;w i&#xA0;podjazd&#xF3;w,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;retencjonowanie wody w&#xA0;gruncie,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;instalacje do wykorzystania deszcz&#xF3;wki, np. do podlewania ogrodu.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Podstawowe wymagania programu:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;minimalny koszt inwestycji &#x2013; 2 000 z&#x142;,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;minimalna pojemno&#x15B;&#x107; zbiornik&#xF3;w &#x2013; 2 m&#xB3;,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;minimalna powierzchnia retencji &#x2013; 50 m&#xB2;.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Program to nie tylko oszcz&#x119;dno&#x15B;&#x107; wody i&#xA0;ni&#x17C;sze rachunki, ale&#xA0;r&#xF3;wnie&#x17C; skuteczny spos&#xF3;b na&#xA0;ograniczenie skutk&#xF3;w suszy oraz&#xA0;zmniejszenie ryzyka lokalnych podtopie&#x144;. Z programu nie mog&#x105; skorzysta&#x107; osoby, kt&#xF3;rych nieruchomo&#x15B;&#x107; otrzyma&#x142;a wcze&#x15B;niej dofinansowanie w&#xA0;ramach programu &#x201E;Moja Woda&#x201D;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje, regulamin oraz&#xA0;wymagane dokumenty dost&#x119;pne s&#x105; na&#xA0;stronach:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;&#xA0; &lt;a href="https://wfosigw.katowice.pl/mikroretencja/" target="_self"&gt;https://wfosigw.katowice.pl/mikroretencja/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;&#xA0; &lt;a href="https://www.gov.pl/web/nfosigw/mikroretencja" target="_self"&gt;https://www.gov.pl/web/nfosigw/mikroretencja&lt;/a&gt;&#xA0;&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Funduszowa Infolinia: (32) 722 77 09.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-08T12:04:39+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>525</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/525-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/program-mikroretencja-nawet-8-000-zl-na-zagospodarowanie-deszczowki.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/525-akt-foto.jpg" length="297023" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/swieto-gminy-marklowice-2026-zapraszamy-na-wspolne-swietowanie.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/524-akt-foto.png</url>
      <title>&#x15A;wi&#x119;to Gminy Marklowice 2026 &#x2013; zapraszamy na wsp&#xF3;lne &#x15B;wi&#x119;towanie!</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x15A;wi&#x119;to Gminy Marklowice 2026 &#x2013; zapraszamy na wsp&#xF3;lne &#x15B;wi&#x119;towanie!</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="Baner &#x15A;wi&#x119;to Gminy" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/swieto_gminy_www.png" alt="Niebiesko-&#x17C;&#xF3;&#x142;ty baner z&#xA0;napisem &#x15A;wi&#x119;to Gminy Marklowice, niedziela, 14 czerwca, S&#x142;oneczna Wyspa w&#xA0;Marklowicach i&#xA0;herbem Gminy Marklowice"&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Ju&#x17C; w&#xA0;niedziel&#x119;, 14 czerwca, spotykamy si&#x119; na&#xA0;S&#x142;onecznej Wyspie, aby wsp&#xF3;lnie &#x15B;wi&#x119;towa&#x107; kolejne &#x15A;wi&#x119;to Gminy Marklowice. Przygotowali&#x15B;my dla mieszka&#x144;c&#xF3;w oraz&#xA0;wszystkich naszych go&#x15B;ci popo&#x142;udnie i&#xA0;wiecz&#xF3;r pe&#x142;ne muzyki, atrakcji oraz&#xA0;dobrej zabawy.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wydarzenie rozpocznie si&#x119; o&#xA0;godz. 16:30 oficjalnym otwarciem. Na scenie zaprezentuj&#x105; si&#x119; lokalni arty&#x15B;ci i&#xA0;m&#x142;odzi wykonawcy - zesp&#xF3;&#x142; Aplauz, Piegi i&#xA0;Coda oraz&#xA0;przedszkolaki z&#xA0;Akademii Wyobra&#x17A;ni. Nast&#x119;pnie publiczno&#x15B;&#x107; rozgrzej&#x105; Potrzebni Band i&#xA0;pe&#x142;ne energii Retro Disco Show. Gwiazd&#x105; wieczoru b&#x119;dzie zesp&#xF3;&#x142; &#x141;zy, a&#xA0;po koncercie zapraszamy na&#xA0;zabaw&#x119; taneczn&#x105; z&#xA0;DJ-em, kt&#xF3;ra potrwa do godz. 23:30.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nie zabraknie r&#xF3;wnie&#x17C; licznych bezp&#x142;atnych atrakcji dla dzieci i&#xA0;ca&#x142;ych rodzin. W specjalnej strefie b&#x119;dzie mo&#x17C;na skorzysta&#x107; z&#xA0;warsztat&#xF3;w slime, malowania kamieni, malowania na&#xA0;folii, gry XXL, tatua&#x17C;y brokatowych oraz&#xA0;zaplatania warkoczyk&#xF3;w. Na uczestnik&#xF3;w czeka&#x107; b&#x119;dzie tak&#x17C;e piana party, dmucha&#x144;ce, symulatory samochodowe, pokaz 1 Marklowickiej Brygady Husaria oraz&#xA0;&#x17C;ywa zagroda od Koziej Zagrody Marzenka.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dodatkowo na&#xA0;terenie wydarzenia dost&#x119;pne b&#x119;d&#x105; stoiska handlowe i&#xA0;gastronomiczne oraz&#xA0;weso&#x142;e miasteczko.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszka&#x144;c&#xF3;w oraz&#xA0;go&#x15B;ci spoza naszej gminy do wsp&#xF3;lnego &#x15B;wi&#x119;towania. Wst&#x119;p na&#xA0;wydarzenie jest bezp&#x142;atny.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;14 czerwca 2026 r.&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;S&#x142;oneczna Wyspa w&#xA0;Marklowicach&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Wst&#x119;p wolny&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Program wydarzenia:&lt;br&gt;16:30 - Otwarcie &#x15A;wi&#x119;ta Gminy Marklowice&lt;br&gt;16:40 - Zesp&#xF3;&#x142; APLAUZ&lt;br&gt;17:00 - Zesp&#xF3;&#x142; PIEGI i&#xA0;CODA&lt;br&gt;17:25 - Przedszkolaki z&#xA0;AKADEMII WYOBRA&#x179;NI&lt;br&gt;17:45 - POTRZEBNI BAND&lt;br&gt;18:45 - RETRO DISCO SHOW&lt;br&gt;20:15 - &#x141;ZY&lt;br&gt;21:20 - Zabawa z&#xA0;DJ&#x2019;em (do 23:30)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Do zobaczenia na&#xA0;&#x15A;wi&#x119;cie Gminy Marklowice!&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;img style="width: 90.9669%; height: auto; aspect-ratio: 1275 / 1875;" title="Plakat &#x15A;wi&#x119;to Gminy" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/swieto%20gminy%202026.png" alt="Plakat do wydarzenia &#x15A;wi&#x119;to Gminy Marklowice" width="760" height="1118"&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-03T15:06:22+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>524</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/524-akt-fotob.png</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/swieto-gminy-marklowice-2026-zapraszamy-na-wspolne-swietowanie.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/524-akt-foto.png" length="279010" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/dzien-sasiada-2026-mieszkancy-nie-dali-sie-pogodzie.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/521-akt-foto.jpg</url>
      <title>Dzie&#x144; S&#x105;siada 2026 - mieszka&#x144;cy nie dali si&#x119; pogodzie</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dzie&#x144; S&#x105;siada 2026 - mieszka&#x144;cy nie dali si&#x119; pogodzie</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="Dzie&#x144; S&#x105;siada 2026" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/06-2026/712314408_1298703319093106_6444581506461061672_n.jpg" alt="Uczestnicy wydarzenia Dzie&#x144; S&#x105;siada w&#xA0;Marklowicach siedz&#x105; na&#xA0;&#x142;awkach pod du&#x17C;ym namiotem"&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;W sobot&#x119;, 30 maja, na&#xA0;boisku KS &#x201E;Polonia&#x201D; Marklowice odby&#x142; si&#x119; tegoroczny Dzie&#x144; S&#x105;siada. Cho&#x107; pogoda nie by&#x142;a dla uczestnik&#xF3;w &#x142;askawa i&#xA0;momentami da&#x142;a o&#xA0;sobie zna&#x107; deszczem oraz&#xA0;burz&#x105;, wydarzenie zgromadzi&#x142;o wielu mieszka&#x144;c&#xF3;w, kt&#xF3;rzy nie pozwolili, aby kapry&#x15B;na aura zepsu&#x142;a wsp&#xF3;lne &#x15B;wi&#x119;towanie.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Spotkanie by&#x142;o okazj&#x105; do integracji lokalnej spo&#x142;eczno&#x15B;ci, rozm&#xF3;w oraz&#xA0;sp&#x119;dzenia czasu w&#xA0;mi&#x142;ej, s&#x105;siedzkiej atmosferze. Na uczestnik&#xF3;w czeka&#x142;y liczne atrakcje, w&#xA0;tym konkursy i&#xA0;konkurencje sportowo-rekreacyjne dla dzieci i&#xA0;doros&#x142;ych, zako&#x144;czone wr&#x119;czeniem nagr&#xF3;d.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nie zabrak&#x142;o r&#xF3;wnie&#x17C; cz&#x119;&#x15B;ci muzycznej oraz&#xA0;pocz&#x119;stunku. Uczestnicy mogli skosztowa&#x107; tradycyjnego ko&#x142;ocza, kie&#x142;basek z&#xA0;grilla oraz&#xA0;gor&#x105;cej groch&#xF3;wki.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdeczne podzi&#x119;kowania kierujemy do wszystkich mieszka&#x144;c&#xF3;w za obecno&#x15B;&#x107; oraz&#xA0;stworzenie wyj&#x105;tkowej atmosfery wydarzenia. Szczeg&#xF3;lne s&#x142;owa uznania nale&#x17C;&#x105; si&#x119; marklowickim stowarzyszeniom, kt&#xF3;re aktywnie w&#x142;&#x105;czy&#x142;y si&#x119; w&#xA0;organizacj&#x119; Dnia S&#x105;siada, pomaga&#x142;y w&#xA0;jego obs&#x142;udze oraz&#xA0;przygotowa&#x142;y konkurencje i&#xA0;atrakcje dla uczestnik&#xF3;w.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzi&#x119;kujemy za wsp&#xF3;lnie sp&#x119;dzony czas i&#xA0;ju&#x17C; dzi&#x15B; zapraszamy na&#xA0;kolejne wydarzenia integruj&#x105;ce nasz&#x105; lokaln&#x105; spo&#x142;eczno&#x15B;&#x107;.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-06-01T10:26:24+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>521</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/521-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/dzien-sasiada-2026-mieszkancy-nie-dali-sie-pogodzie.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/521-akt-foto.jpg" length="70588" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/zapisy-na-polkolonie-dla-dzieci-z-niepelnosprawnosciami.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/519-akt-foto.png</url>
      <title>Zapisy na p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami</title>
    </image>
    <item>
      <title>Zapisy na p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="P&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z&#xA0;niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/p%C3%B3%C5%82kolonie_dzieci_z_niepe%C5%82nosprawno%C5%9Bciami_www.png" alt="Na b&#x142;&#x119;kitnym tle du&#x17C;y napis letnie p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z&#xA0;niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami z&#xA0;Gminy Marklowice"&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Informujemy, &#x17C;e&#xA0;od poniedzia&#x142;ku (1 czerwca) rozpoczynaj&#x105; si&#x119; zapisy na&#xA0;letnie p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z&#xA0;niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami z&#xA0;Gminy Marklowice organizowane wraz z&#xA0;rodzicami/opiekunami.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Turnus odb&#x119;dzie si&#x119; w&#xA0;dniach &lt;strong&gt;21-23 lipca.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Udzia&#x142; w&#xA0;p&#xF3;&#x142;koloniach jest bezp&#x142;atny i&#xA0;obejmuje:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;bilety wst&#x119;pu,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;przejazdy,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;prowiant,&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;zar&#xF3;wno dla dziecka jak i&#xA0;rodzica/opiekuna.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W programie przewidziano m.in. wyjazd do Aqua Parku oraz&#xA0;Funzeum.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zapisy prowadzone b&#x119;d&#x105;&lt;strong&gt; od 1 do 19 czerwca:&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;Urz&#x105;d Gminy Marklowice &#x2013; pok&#xF3;j 207&lt;br&gt;tel. 32 459 28 06 / 32 459 28 05&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;img style="width: 94.402%; height: auto; aspect-ratio: 3508 / 4961;" title="P&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z&#xA0;niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami -plakat" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/p%C3%B3%C5%82kolonie%20dzieci%20z%20niepe%C5%82nosprawno%C5%9Bciami.png" alt="Plakat do wydarzenia letnie p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci z&#xA0;niepe&#x142;nosprawno&#x15B;ciami" width="760" height="1075"&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-05-29T10:17:18+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>519</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/519-akt-fotob.png</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/zapisy-na-polkolonie-dla-dzieci-z-niepelnosprawnosciami.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/519-akt-foto.png" length="115632" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/ruszaja-zapisy-na-letnie-polkolonie-w-gminie-marklowice.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/517-akt-foto.png</url>
      <title>Ruszaj&#x105; zapisy na letnie p&#xF3;&#x142;kolonie w Gminie Marklowice</title>
    </image>
    <item>
      <title>Ruszaj&#x105; zapisy na letnie p&#xF3;&#x142;kolonie w Gminie Marklowice</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img title="Letnie p&#xF3;&#x142;kolonie" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/p%C3%B3%C5%82kolonie_letnie_www.png" alt='Na niebiesko-&#x17C;&#xF3;&#x142;tym tle du&#x17C;y napis "Letnie p&#xF3;&#x142;kolonie w&#xA0;Gminie Marklowice"'&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Informujemy, &#x17C;e&#xA0;od poniedzia&#x142;ku (1 czerwca) rozpoczynaj&#x105; si&#x119; zapisy na&#xA0;letnie p&#xF3;&#x142;kolonie organizowane przez Gmin&#x119; Marklowice dla dzieci z&#xA0;naszej gminy w&#xA0;wieku od 7 do 15 lat.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Turnusy odb&#x119;d&#x105; si&#x119; w&#xA0;terminach:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;7-9 lipca,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;14-16 lipca,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;21-23 lipca,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;28-30 lipca.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Zaj&#x119;cia b&#x119;d&#x105; odbywa&#x107; si&#x119; w&#xA0;godzinach &lt;strong&gt;od 9:00 do 16:00.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W programie przewidziano m.in. wyjazdy do FlyParku, Aquarionu w&#xA0;&#x17B;orach, Cinema City oraz&#xA0;Wodnego Parku w&#xA0;Tychach.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Koszt udzia&#x142;u wynosi &lt;strong&gt;200 z&#x142;&lt;/strong&gt; za turnus. Wp&#x142;aty nale&#x17C;y dokona&#x107; na&#xA0;konto Urz&#x119;du Gminy Marklowice: &lt;strong&gt;06 1050 1403 1000 0004 0246 6502&lt;/strong&gt; z&#xA0;dopiskiem: &lt;strong&gt;&#x201E;P&#xF3;&#x142;kolonie - imi&#x119; i&#xA0;nazwisko dziecka&#x201D;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zapisy prowadzone b&#x119;d&#x105; &lt;strong&gt;od 1 do 26 czerwca&lt;/strong&gt; w&#xA0;Urz&#x119;dzie Gminy Marklowice &#x2013; &lt;strong&gt;pok&#xF3;j 207&lt;/strong&gt;. Regulamin oraz&#xA0;karta uczestnika dost&#x119;pne s&#x105; do pobrania poni&#x17C;ej.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;img style="width: 93.7659%; height: auto; aspect-ratio: 3508 / 4961;" title="Plakat p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/p%C3%B3%C5%82kolonie%20letnie%20plakat.png" alt="Plakat do wydarzenia letnie p&#xF3;&#x142;kolonie dla dzieci" width="760" height="1075"&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-05-29T09:44:22+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>517</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/517-akt-fotob.png</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/ruszaja-zapisy-na-letnie-polkolonie-w-gminie-marklowice.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/517-akt-foto.png" length="159993" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/wreczenie-nagrod-za-osiagniecia-sportowe.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/516-akt-foto.jpg</url>
      <title>Wr&#x119;czenie nagr&#xF3;d za osi&#x105;gni&#x119;cia sportowe</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wr&#x119;czenie nagr&#xF3;d za osi&#x105;gni&#x119;cia sportowe</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img title="Nagrodzeni sportowcy wraz z&#xA0;W&#xF3;jtem" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/05-2026/11-DSC_8726.jpg" alt="Czterech m&#x142;odych sportowc&#xF3;w pozuje do zdj&#x119;cia z&#xA0;W&#xF3;jtem Gminy Marklowice"&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;W Urz&#x119;dzie Gminy Marklowice odby&#x142;o si&#x119; wczoraj wr&#x119;czenie nagr&#xF3;d i&#xA0;wyr&#xF3;&#x17C;nie&#x144; W&#xF3;jta Gminy Marklowice za osi&#x105;gni&#x119;cia sportowe.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nagrodzeni zawodnicy osi&#x105;gali wysokie wyniki sportowe we wsp&#xF3;&#x142;zawodnictwie krajowym i&#xA0;mi&#x119;dzynarodowym, promuj&#x105;c tym samym Gmin&#x119; Marklowice oraz&#xA0;rozwijaj&#x105;c swoje sportowe pasje i&#xA0;talenty.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Podczas spotkania W&#xF3;jt Gminy Marklowice pogratulowa&#x142; wszystkim wyr&#xF3;&#x17C;nionym determinacji, systematycznej pracy oraz&#xA0;sportowej postawy, &#x17C;ycz&#x105;c kolejnych sukces&#xF3;w i&#xA0;dalszego rozwoju.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdeczne podzi&#x119;kowania skierowano r&#xF3;wnie&#x17C; do trener&#xF3;w, rodzic&#xF3;w i&#xA0;opiekun&#xF3;w wspieraj&#x105;cych zawodnik&#xF3;w w&#xA0;codziennych przygotowaniach i&#xA0;rozwoju sportowym.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Jedna z&#xA0;nagrodzonych os&#xF3;b nie mog&#x142;a uczestniczy&#x107; w&#xA0;uroczysto&#x15B;ci z&#xA0;uwagi na&#xA0;przebywanie na&#xA0;urlopie. Nagroda wraz z&#xA0;upominkiem i&#xA0;listem gratulacyjnym zostan&#x105; przekazane w&#xA0;p&#xF3;&#x17A;niejszym terminie.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W gronie nagrodzonych znale&#x17A;li si&#x119;:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;Amelia i&#xA0;Julian Pawlus (biegi narciarskie);&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Lena Kurc (p&#x142;ywanie w&#xA0;p&#x142;etwach);&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Mateusz Winiarski (taekwon-do ITF),&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;Krzysztof Kosider (parakolarstwo szosowe).&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;Gratulujemy wszystkim wyr&#xF3;&#x17C;nionym i&#xA0;&#x17C;yczymy kolejnych sukces&#xF3;w sportowych!&#xA0;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-05-29T09:36:55+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>516</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/516-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/wreczenie-nagrod-za-osiagniecia-sportowe.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/516-akt-foto.jpg" length="128169" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/wotum-zaufania-i-absolutorium-dla-wojta-gminy-marklowice.html</link>
      <url>https://marklowice.pl/files/news/515-akt-foto.jpg</url>
      <title>Wotum zaufania i absolutorium dla W&#xF3;jta Gminy Marklowice</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wotum zaufania i absolutorium dla W&#xF3;jta Gminy Marklowice</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img title="Urz&#x105;d Gminy Marklowice" src="https://marklowice.pl/files/image/Aktualnosci/09-2025/DSC_3232.jpg" alt="Fasada budynku Urz&#x119;du Gminy Marklowice"&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Wczoraj odby&#x142;a si&#x119; najwa&#x17C;niejsza w&#xA0;roku sesja Rady Gminy Marklowice, na&#xA0;kt&#xF3;rej podj&#x119;to trzy wa&#x17C;ne uchwa&#x142;y. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Pierwsza to uchwa&#x142;a w&#xA0;sprawie udzielenia wotum zaufania W&#xF3;jtowi Gminy Marklowice. W g&#x142;osowaniu bra&#x142;o udzia&#x142; 13 radnych gdzie 12 by&#x142;o za udzieleniem wotum zaufania, 1 by&#x142; przeciw.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nast&#x119;pnie podj&#x119;to uchwa&#x142;&#x119; w&#xA0;sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z&#xA0;wykonania bud&#x17C;etu Gminy Marklowice za 2025 rok. Uchwa&#x142;a zosta&#x142;a przyj&#x119;ta jednog&#x142;o&#x15B;nie 13 g&#x142;os&#xF3;w &#x201E;za&#x201D;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Trzeci wa&#x17C;ny element tej sesji to podj&#x119;cie uchwa&#x142;y w&#xA0;sprawie absolutorium dla W&#xF3;jta Gminy Marklowice z&#xA0;tytu&#x142;u wykonania bud&#x17C;etu za 2025 rok z&#xA0;wynikiem 12 g&#x142;os&#xF3;w &#x201E;za&#x201D; i&#xA0;&#xA0;1 wstrzymuj&#x105;cy.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nawi&#x105;zuj&#x105;c do wynik&#xF3;w tych g&#x142;osowa&#x144; dzi&#x119;kuj&#x119; za okazane zaufanie, kt&#xF3;rego efektem by&#x142;o uzyskanie absolutorium. To dla mnie wa&#x17C;ny moment i&#xA0;jednocze&#x15B;nie potwierdzenie, &#x17C;e&#xA0;dzia&#x142;ania podejmowane na&#xA0;rzecz Naszej spo&#x142;eczno&#x15B;ci realizuj&#x119; odpowiedzialnie i&#xA0;skutecznie.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Szczeg&#xF3;lne podzi&#x119;kowania kieruj&#x119; do wszystkich wsp&#xF3;&#x142;pracownik&#xF3;w za codzienne zaanga&#x17C;owanie, profesjonalizm i&#xA0;gotowo&#x15B;&#x107; do podejmowania nowych wyzwa&#x144;. Wasza praca, cz&#x119;sto niewidoczna na&#xA0;pierwszym planie, ma ogromne znaczenie dla funkcjonowania Naszego Samorz&#x105;du i&#xA0;realizacji wsp&#xF3;lnych cel&#xF3;w.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzi&#x119;kuj&#x119; r&#xF3;wnie&#x17C; wszystkim Pracownikom jednostek gminnych na&#xA0;czele z&#xA0;Dyrektorami i&#xA0;Kierownikami, kt&#xF3;rzy codziennie realizuj&#x105; za&#x142;o&#x17C;enia bud&#x17C;etu Gminy Marklowice i&#xA0;pracuj&#x105; na&#xA0;rzecz Naszej Ma&#x142;ej Ojczyzny.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzi&#x119;kuj&#x119; r&#xF3;wnie&#x17C; Radnym za merytoryczn&#x105; wsp&#xF3;&#x142;prac&#x119;, konstruktywny dialog oraz&#xA0;wsparcie w&#xA0;podejmowaniu wa&#x17C;nych decyzji. Absolutorium jest wynikiem wsp&#xF3;lnego wysi&#x142;ku, odpowiedzialno&#x15B;ci i&#xA0;troski o&#xA0;dobro Mieszka&#x144;c&#xF3;w Marklowic.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wierz&#x119;, &#x17C;e&#xA0;dzi&#x119;ki dalszej wsp&#xF3;&#x142;pracy b&#x119;dziemy konsekwentnie rozwija&#x107; Nasz&#x105; Gmin&#x119; i&#xA0;realizowa&#x107; kolejne wa&#x17C;ne przedsi&#x119;wzi&#x119;cia.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Pozdrawiam&#xA0;&lt;br&gt;W&#xF3;jt Gminy Marklowice &lt;br&gt;Wies&#x142;aw Mika&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-05-28T16:55:04+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>515</tcid>
      <tcfotob>https://marklowice.pl/files/news/515-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>Urz&#x105;d Gminy Marklowice</tcsource>
      <link>https://marklowice.pl/aktualnosci/wotum-zaufania-i-absolutorium-dla-wojta-gminy-marklowice.html</link>
      <enclosure url="https://marklowice.pl/files/news/515-akt-foto.jpg" length="107158" type="image/jpeg"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
